Materiały do pobrania

100 najpopularniejszych słówek w temacie pracy w Holandii:

1. Werk – Praca
2. Baan – Zatrudnienie
3. Sollicitatie – Aplikacja
4. Werkgever – Pracodawca
5. Werknemer – Pracownik
6. Contract – Umowa
7. Salaris – Wynagrodzenie
8. Uren – Godziny
9. Kantoor – Biuro
10. Vergadering – Spotkanie
11. Collega – Kolega z pracy
12. Klant – Klient
13. Project – Projekt
14. Vacature – Oferta pracy
15. Werkervaring – Doświadczenie zawodowe
16. Opleiding – Wykształcenie
17. Ontslag – Zwolnienie
18. Tijdelijk – Tymczasowy
19. Vast – Stały
20. Fulltime – Pełny etat
21. Parttime – Część etatu
22. Funktie – Funkcja
23. Verlof – Urlop
24. Arbeidsvoorwaarden – Warunki pracy
25. Carrière – Kariera
26. Assistent – Asystent
27. Manager – Menedżer
28. Uitzendbureau – Agencja pracy
29. Onderhandeling – Negocjacja
30. Prestatie – Wydajność
31. Taken – Zadania
32. Doelstellingen – Cele
33. Feedback – Informacja zwrotna
34. Samenwerking – Współpraca
35. Rapport – Raport
36. Structuur – Struktura
37. Bureau – Biuro
38. Hoofdkantoor – Centrala
39. Afdeling – Dział
40. Kwalificatie – Kwalifikacje
41. Input – Wkład
42. Output – Wynik
43. Innovatie – Innowacja
44. Verantwoordelijkheid – Odpowiedzialność
45. Ontwikkeling – Rozwój
46. Uitdaging – Wyzwanie
47. Communicatie – Komunikacja
48. Bedrijf – Firma
49. Tijd – Czas
50. Bespreking – Omówienie
51. Winst – Zysk
52. Verlies – Strata
53. Personeel – Personel
54. Scholing – Szkolenie
55. Beroep – Zawód
56. Stad – Miasto
57. Reis – Podróż
58. Administratie – Administracja
59. Rapportage – Raportowanie
60. Netwerk – Sieć
61. Onderzoek – Badanie
62. Resultaat – Wynik
63. Routine – Rutyna
64. Budget – Budżet
65. Planning – Planowanie
66. Maanden – Miesiące
67. Jaar – Rok
68. Dag – Dzień
69. Tijdelijke arbeid – Praca tymczasowa
70. Werkplaats – Warsztat
71. Veiligheid – Bezpieczeństwo
72. Gezondheid – Zdrowie
73. Vergoeding – Wynagrodzenie
74. Werkplek – Miejsce pracy
75. Vrije tijd – Czas wolny
76. Wervingsprocedure – Proces rekrutacji
77. Werkethos – Etyka pracy
78. Loopbaan – Ścieżka kariery
79. Proefperiode – Okres próbny
80. Interim – Zastępstwo
81. Freelance – Praca na własny rachunek
82. Team – Zespół
83. Presentatie – Prezentacja
84. Identiteit – Tożsamość
85. Persoonlijkheid – Osobowość
86. Positie – Pozycja
87. Takenpakket – Zakres obowiązków
88. Beoordeling – Ocena
89. Informeren – Informować
90. Voorkeur – Preferencja
91. Betaling – Płatność
92. Visie – Wizja
93. Strategie – Strategia
94. Creativiteit – Kreatywność
95. Probleemoplossing – Rozwiązywanie problemów
96. Limiet – Limit
97. Karakter – Charakter
98. Doelen – Cele
99. Tijdlijn – Oś czasu
100. Klankbord – Katalizator

100 najczęściej używanych zdań w temacie pracy w Holandii:

1. Ik ben op zoek naar een baan. – Szukam pracy.
2. Wanneer begint mijn eerste werkdag? – Kiedy zaczyna się mój pierwszy dzień pracy?
3. Wat zijn de arbeidsvoorwaarden? – Jakie są warunki pracy?
4. Heb ik recht op vakantie? – Czy mam prawo do urlopu?
5. Hoeveel uur per week moet ik werken? – Ile godzin w tygodniu muszę pracować?
6. Ik heb een sollicitatie ingesteld. – Złożyłem aplikację.
7. Wanneer is de deadline voor de sollicitatie? – Jaki jest termin składania aplikacji?
8. Ik heb mijn CV en motivatiebrief meegestuurd. – Dołączyłem moje CV i list motywacyjny.
9. Wat zijn mijn taken? – Jakie są moje obowiązki?
10. Hoeveel salaris krijg ik? – Ile będę zarabiać?
11. Wie is mijn leidinggevende? – Kto jest moim przełożonym?
12. Kan ik een proefperiode krijgen? – Czy mogę dostać okres próbny?
13. Hoe vaak krijg ik feedback? – Jak często otrzymam informację zwrotną?
14. Wat zijn de werktijden? – Jakie są godziny pracy?
15. Is er een mogelijkheid voor promotie? – Czy jest możliwość awansu?
16. Moet ik overwerken? – Czy muszę pracować w nadgodzinach?
17. Kan ik me inschrijven voor trainingen? – Czy mogę zapisać się na szkolenia?
18. Hoe ziet de werkomgeving eruit? – Jak wygląda środowisko pracy?
19. Wat voor soort bedrijf is dit? – Jaki to rodzaj firmy?
20. Ik werk graag in teamverband. – Lubię pracować w zespole.
21. Wat moet ik in de vergadering brengen? – Co powinienem przynieść na spotkanie?
22. Kan ik thuiswerken? – Czy mogę pracować z domu?
23. Hoeveel mensen werken hier? – Ile osób tutaj pracuje?
24. Wat is de dresscode? – Jaki jest kodeks ubioru?
25. Wanneer is het teamuitje? – Kiedy jest wyjazd integracyjny?
26. Is er een koffiecorner in het kantoor? – Czy w biurze jest kącik z kawą?
27. Ik heb hulp nodig met mijn project. – Potrzebuję pomocy przy moim projekcie.
28. Hoeveel vakantiedagen heb ik per jaar? – Ile dni urlopu mam w roku?
29. Wat is de procedure bij ziekte? – Jaka jest procedura w przypadku choroby?
30. Is er een pensioenregeling? – Czy jest program emerytalny?
31. Ik ben verantwoordelijk voor dit project. – Jestem odpowiedzialny za ten projekt.
32. Hoe kan ik mijn vaardigheden verbeteren? – Jak mogę poprawić swoje umiejętności?
33. Wat is het doel van dit project? – Jaki jest cel tego projektu?
34. Hoe kan ik bijdragen aan het team? – Jak mogę przyczynić się do zespołu?
35. Ik zit in een vergadering. – Jestem na spotkaniu.
36. Wat zijn de kwaliteitsnormen? – Jakie są standardy jakości?
37. Hoe wordt het succes gemeten? – Jak mierzony jest sukces?
38. Kan ik een tijdelijke aanstelling krijgen? – Czy mogę otrzymać tymczasowe zatrudnienie?
39. Wat zijn je sterke en zwakke punten? – Jakie są twoje mocne i słabe strony?
40. Ik moet dit rapport vandaag indienen. – Muszę złożyć ten raport dzisiaj.
41. Hoe kan ik mijn tijd beter beheren? – Jak mogę lepiej zarządzać swoim czasem?
42. Wat zijn de verwachtingen van deze functie? – Jakie są oczekiwania wobec tej funkcji?
43. Ik waardeer uw feedback. – Cenię sobie twoją opinię.
44. Hoeveel tijd heb ik voor deze taak? – Ile czasu mam na to zadanie?
45. Is er een mogelijkheid voor flexibele uren? – Czy istnieje możliwość elastycznego czasu pracy?
46. Wat zijn de voordelen van deze baan? – Jakie są zalety tej pracy?
47. Ik heb een vraag over mijn salaris. – Mam pytanie dotyczące mojego wynagrodzenia.
48. Zijn er mogelijkheden voor persoonlijke ontwikkeling? – Czy są możliwości rozwoju osobistego?
49. Wat is de rol van het management? – Jaka jest rola zarządu?
50. Hoe wordt de teamdynamiek beïnvloed? – Jak zespół wpływa na dynamikę pracy?
51. Het is belangrijk om deadlines te respecteren. – Ważne jest, aby szanować terminy.
52. Ik ben erg enthousiast over deze kans. – Jestem bardzo podekscytowany tą szansą.
53. Is er ruimte voor creativiteit in dit werk? – Czy jest miejsce na kreatywność w tej pracy?
54. Hoe vaak komen we samen als team? – Jak często spotykamy się jako zespół?
55. Ik zoek naar manieren om mijn efficiëntie te verbeteren. – Szukam sposobów na poprawę mojej wydajności.
56. Wat doe je als er een probleem ontstaat? – Co robisz, gdy pojawia się problem?
57. Heb ik een mentor in het bedrijf? – Czy mam mentora w firmie?
58. Hoe ziet de toekomst van dit bedrijf eruit? – Jak wygląda przyszłość tej firmy?
59. Is het belangrijk om een goede werk-privébalans te hebben? – Czy ważne jest posiadanie dobrej równowagi między pracą a życiem prywatnym?
60. Ik heb een opleiding gevolgd om mijn vaardigheden te verbeteren. – Ukończyłem szkolenie, aby poprawić swoje umiejętności.
61. Zijn er netwerkgelegenheden binnen het bedrijf? – Czy w firmie są okazje do nawiązywania kontaktów?
62. Hoe kan ik met stress omgaan? – Jak mogę radzić sobie ze stresem?
63. Wat zijn de uitdagingen van dit werk? – Jakie są wyzwania tej pracy?
64. Ik ben trots op onze prestaties als team. – Jestem dumny z naszych osiągnięć jako zespołu.
65. Hoe kunnen we de communicatie verbeteren? – Jak możemy poprawić komunikację?
66. Wat zijn de belangrijkste waarden van dit bedrijf? – Jakie są najważniejsze wartości tej firmy?
67. Ik ben recentelijk gepromoveerd. – Niedawno zostałem awansowany.
68. Hoe kijk je naar je carrièredoelen? – Jak patrzysz na swoje cele zawodowe?
69. Wat zijn de financiële richtlijnen van het bedrijf? – Jakie są zasady finansowe firmy?
70. Ze zijn begonnen met een reorganisatie. – Rozpoczęli reorganizację.
71. Hoe kan ik bijdragen aan de duurzaamheid van het bedrijf? – Jak mogę przyczynić się do zrównoważonego rozwoju firmy?
72. Ik heb goed nieuws van mijn werkgever ontvangen. – Otrzymałem dobre wiadomości od mojego pracodawcy.
73. Wat zijn de voordelen van teamwork? – Jakie są zalety pracy zespołowej?
74. Ik ben benieuwd naar de vacatures in de regio. – Jestem ciekaw ofert pracy w regionie.
75. Hoe vaak worden er trainingen aangeboden? – Jak często organizowane są szkolenia?
76. Ik heb hulp nodig met mijn cv. – Potrzebuję pomocy z moim CV.
77. Wat is de cultuur van dit bedrijf? – Jaka jest kultura tej firmy?
78. Ik ben bereid om te verhuizen voor een baan. – Jestem gotowy do przeprowadzki w celu podjęcia pracy.
79. Hoe belangrijk is diversiteit op de werkplek? – Jak ważna jest różnorodność w miejscu pracy?
80. Kan ik een dag vrij nemen voor persoonlijke redenen? – Czy mogę wziąć dzień wolny z powodów osobistych?
81. Wat zijn de langetermijndoelen van het bedrijf? – Jakie są długoterminowe cele firmy?
82. Hoe kunnen we ons aanpassingsvermogen vergroten? – Jak możemy zwiększyć naszą zdolność adaptacyjną?
83. Ik werk aan mijn communicatieve vaardigheden. – Pracuję nad moimi umiejętnościami komunikacyjnymi.
84. Wat zijn de richtlijnen voor ziekteverlof? – Jakie są zasady dotyczące urlopu chorobowego?
85. Ik ben actieve deelnemer in ons team. – Jestem aktywnym uczestnikiem naszego zespołu.
86. Hoeveel tijd heb ik voor dit project? – Ile czasu mam na ten projekt?
87. Wat zijn de innovatieplannen voor volgend jaar? – Jakie są plany innowacji na przyszły rok?
88. Ik hou van de dynamiek in dit team. – Lubię dynamikę w tym zespole.
89. Hoe krijg ik toegang tot de bedrijfsmiddelen? – Jak mogę uzyskać dostęp do zasobów firmy?
90. Ik ben verantwoordelijk voor het behalen van de doelstellingen. – Jestem odpowiedzialny za osiąganie celów.
91. Wat is de rol van technologie in ons werk? – Jaka jest rola technologii w naszej pracy?
92. Ik ben benieuwd naar de resultaten van het onderzoek. – Jestem ciekaw wyników badania.
93. Wat zijn de verwachtingen voor dit kwartaal? – Jakie są oczekiwania na ten kwartał?
94. Hoe kan ik bijdragen aan een betere werkplek? – Jak mogę przyczynić się do lepszego miejsca pracy?
95. Ik zoek naar manieren om mijn netwerk uit te breiden. – Szukam sposobów na rozszerzenie mojej sieci kontaktów.
96. Wat zijn de kansen voor groei binnen het bedrijf? – Jakie są możliwości rozwoju w firmie?
97. Ik ben trots op wat we samen hebben bereikt. – Jestem dumny z tego, co osiągnęliśmy razem.
98. Hoe kan ik mijn werk beter organiseren? – Jak mogę lepiej zorganizować swoją pracę?
99. Ik ben voorbereid op dit gesprek. – Jestem przygotowany na tę rozmowę.
100. Wat zijn jouw toekomstplannen? – Jakie są twoje plany na przyszłość?